Avery takes to binge-watching her neighbors getting up to no good. This time she's tuning in to a married man who can't resist a temptress like Anya.